挪威华人华侨妇女联合会成立七周年暨迎新年联欢晚会报导 时光如梭，光阴似箭，蓦然回首，挪威华人华侨妇女联合会已经走过了7个年头。为了庆祝妇联会成立七周年暨迎新年，于12月3日星期六晚，在Oslo 的Rommen skole og kultursenter妇联会举办了” 美丽风采，尽显魅力”的庆典晚会。参加这天晚会的除了妇联会的会员及她们的家属,朋友，还有中国驻挪威大使馆新任大使王民和夫人任辉女士，领事部主任孙宇怀，使馆文化处等部分女外交官员，还有挪威十多个华人社团的部分代表，近200人左右。 晚会由妇联会会员郑芳主持。 庆典晚会在妇联会舞蹈队姐妹们的《拜新年》和《今夜舞起来》两个欢快的舞蹈中拉开了序幕。年龄不低的姐妹们，身穿喜庆的鲜艳民族服装劲歌热舞，整个会场瞬间洋溢在节日的气氛中。 随着大屏幕上滚动的画面，再现了2016年妇联姐妹们参加的一系列活动:龚秀玲会长首先上台致欢迎辞，并通过播放 PPT  “ 妇联会2016年活动回顾”     生动的展现了妇联会的美丽风采。 如: 建立妇联会自己的网站; 庆祝三八妇女节的活动; 组团参加的欧华妇联总会在上海举行的11周年庆典活动;参加由Oslo 市政府在Rommen  Kultusenter举办的Oslo舞蹈节; 妇联会三个舞蹈班每周六的排练活动。妇联会举办的电脑班; 参加佛光会的庆祝”佛诞”的活动; 参加由Stovne地方政府举办的文化活动; 参加在奥斯陆举行的ERAS国际多元文化节，妇联姐妹们身着中国传统旗袍，参加游行表演，她们手持宫廷扇，婀娜多姿，美艳动人的舞步，将东方女性的柔美展现得淋漓尽致。妇联会民族舞班，广场舞班和儿童健身体操班都上台参加了演出……这一幕幕向来自29个国家的与会者生动的介绍了我们中华女性的美丽风采和挪威华人妇女的美好形象。视频还展示了妇联会今年以来所组织的”德国游轮二日游”，”挪威天涯海角一日游”，”五天四国游轮游”等等。《2016年的活动回顾》视频，使大家加深了对妇联会的瞭解，知道了妇联在异国他乡为了自己的华人姐妹加速融入当地社会所作出的努力和贡献。 接着，妇联会为中国驻挪威的大使夫人任辉老师颁发聘书，聘她为我们妇联的高级顾问。任辉老师愉快地接受了妇联会的诚意。 挪威华人文化艺术协会徐玉亮老先生为了表示对妇联会成立七周年的祝贺，献上他精心制作的水墨画《双鲤鱼》，祝愿大家年年有余，健康平安！ 挪威和平统一促进会会长马列会长也带来了江西省书法家朱雄老师为妇联会书写的八个福字，衷心祝愿挪威华人妇女家家幸福，事事如意！ 与以往不同的是，此次年会的庆典，妇联会着重让自己的会员姐妹展示才艺。有多项文艺节目汇报演出。妇联民族舞班的姐妹们表演的伞舞《新美人吟》，轻盈曼妙的舞姿和默契的配合，让大家过足眼瘾，博得大家热烈的掌声。旗袍走秀《女人花》，妇联姐妹们身穿着华美的旗袍，手执羽扇，婀娜多姿，随着音乐，翩翩起舞，洽似那摇拽在风中的女人花，美不胜收，众口交赞。 妇联会员马峥表演的单口相声，幽默风趣，引得大家哈哈大笑。妇联会广场舞《潇洒走一回》，新潮的服饰和具有节奏感的音乐，引嗨大家，表演太极拳的姐妹们到位的一招一式和绝配的音乐，带给众人耳目一新的感觉，得到参会者的好评。儿童表演的节目也赢得台下观众阵阵掌声，钢琴独奏，中提琴和钢琴二重奏更是给同胞们带来了一次美美的艺术享受。 此外，妇联会特意从冰岛请来了著名的花腔女高音歌唱家徐雯妮为大家展示她的歌喉。她是活跃在冰岛的第一位华人歌唱家，也是欧洲华人著名的女高音歌唱家。她为我们挪威华人演唱了6个节目，她的专业的高水准的美丽动人的演唱，使观众们大饱耳福，每一首歌都打动了在场所有挪威同胞的心。她的歌声将晚会推向一次又一次的高潮，让大家沉浸在艺术享受中，观众们给予了她无数次的热烈掌声和欢呼声。晚会在许雯妮的一曲《我爱你中国》的歌声中结束。 春去冬来，花开花落，我们相信妇联会在会长龚秀玲女士的辛勤工作，无私奉献，任劳任怨的带领下，将携手共进，再接再励，妇联会美丽的风采一定会更加绽放！妇联会的魅力一定会吸引更多的华人姐妹们加入到这个大家庭中来！ 本次大会为来宾们准备了精美的食品，和热闹的抽奖活动及令人满意的奖品。参加的会员们都获得了一份有趣的礼物。 王双欣喜抽奖得到一个特等奖2000克朗红包。 祝大家圣诞快乐，新春吉祥！感谢所有参会者的光临！感谢所有给予大会支持和帮助的姐妹们，朋友们！   妇联会秘书长 曾海燕 2016.12.03

“美 丽 风 采，尽 显 魅 力” 挪威华人华侨妇女联合会成立七周年暨迎新年联欢晚会 邀  请  函 亲爱的妇联会的各位姐妹们, 各社团的侨领和朋友们: 挪威华人华侨妇女联合会即将走过七个年头。在七周年庆典之际，妇联会将举办“美丽风采，尽显魅力”的庆典晚会。本次联欢晚会与以往不同的是，妇联会有多项文艺节目汇报演出，还特意从冰岛请来了著名的花腔女高音歌唱家为大家展示她的歌喉。机会实属难得。我们诚挚地邀请您和您的家属和朋友出席。欢迎各位光临！ Tid:                      12月3日星期六下午   Kl:  17:00 — 20:00 Adrese:                  Rommen skole og kultursenter Karen Platousvei 31.   0988    Oslo Trafikk:                 地铁4号，5号线到 Rommen 站下，走4至5分钟左右 如果驾车，请参照附件地图(Kart)，场馆外有足够的 停车位。   本次活动为您准备了精美的食品，精彩的文艺节目，并且有热闹的抽奖活动和一定让您满意的奖品。参加的妇联会会员还有一份有趣的礼物。 请您于11月20日前回函告知是否参加，以便我们准备。   联系人         曾海燕            haiyanz@getmail.no        …

注意事项： 1. 与会者有责任维持会议的正常秩序，保持安静以及场地的清洁, 2. 尊重每一位演讲者和演员的辛勤付出, 3. 不得擅自携带食物进入会场, 4. 会场内不得随意乱扔垃圾, 5. 带孩子的家长有责任管好自己的孩子，不得在场内随意跑动、嬉戏。

个人简历 雯妮·许 冰岛共和国花腔女高音歌唱家，出生于中国安徽省芜湖市。定居冰岛已27年，在冰岛从事歌剧演员和教育工作。 1984—1986年 在安徽省黄梅戏校表演系学习， 1986年——1988年为芜湖市黄梅戏剧团演员。曾扮演过《天仙配》中的七仙女、《恩仇记》中的菊香、《春江月》中的柳明月等。 1989年移居冰岛，随后考入冰岛首都雷克雅未克音乐学院声歌系，师从于著名歌唱家伊丽莎白·艾尔琳丝多提尔教授学习声乐，于1997年以优异的成绩毕业；随后又进入英国皇家音乐学院师从乔伊·玛汶教授，进一步学习声乐艺术。 多年来在冰岛的歌剧舞台上成功的扮演过西方多部歌剧的主要角色，如莫扎特的歌剧《女人心》中的戴丝娣娜、《费加罗的婚礼》中的苏珊娜、《魔笛》中的帕帕基娜、《后宫诱逃》中的勃伦德、《唐璜》中的董纳安娜 、约翰·斯特劳斯的歌剧《蝙蝠》中的阿黛丽和洪佩儿丁克的《汉赛儿和葛雷泰儿》中的葛雷泰儿等。 她曾在冰岛以及中国举办过数场个人专场音乐会以及由冰岛国家交响乐团伴奏的独唱音乐会，并受到专家们即广大观众的一致好评。她是冰岛最具实力的花腔女高音之一，还是首位活跃在冰岛歌剧舞台上的华裔歌唱家。

通   知   各位亲爱的会员姐妹们: 您想了解挪威最新的税收政策和制度吗？ 您想知道您为什么每年交这么多税吗？ 您想了解您什么时候可以退休，退休后的退休金的多少吗？ 您可能还有许许多多的关于税收和退休的疑惑。为了帮姐妹们解惑，妇联会特地将举办主题讲座。 时间： 10月12号 下午 18:00-20:00 地点：Haugestua Verdenshuset 地址：Ole Brummsveien 1. 0797 Oslo （地点就是会员们跳舞，还有上电脑班课程的地方） 主讲人：周芳蓉 有兴趣的姐妹们可以在微信群中报名，以便我们准备供讲座的食品数量，谢谢大家的支持！   挪威华人华侨妇女联合会 理事会  

2016年6月11日星期六，是阳光明媚的初夏，我们华人华侨妇女联合会参加了由Oslo Stovner区政府在Haugenstua主办的地区多元文化节”Torgfest”。 在Torgfest的活动中，由来自Stovner的Verdenhuset (文化活动中心)的各个不同个人，社团和组织表演的一台丰富多彩，令人愉悦的文艺节目。 首先是由浓郁中国特色的”舞狮”表演，拉开了活动的序幕。接着上台表演的有非洲裔的孩子们的合唱，有我们华人妇联会姐妹们表演的中国古典民族舞蹈”九儿”。妇联会姐妹们的精彩演出，嬴得了在场的人们热烈的掌声，给众人留下深刻的印象。另外还有在Verdenhuset学习挪威文的学生表演的极具异国风情的舞蹈，有印度裔的孩子们表演的婀娜多姿的印度舞，有青少年表演的音乐剧，有深受广大青少年喜爱HIP HOP和青年乐队演奏的管玄乐。Oslo Stovner区政府为Stovner地区作出卓越贡献的个人，社团组织颁发了奖品。 这天，除了文艺交流以外，各个国家的社团组织在活动中心的广场上还设立了具有本国民族风格和特色的摊位。我们挪威华人华侨妇女会借此也展示了很多带有民族特色的工艺品并出售，为妇联会增加资金。 通过此次活动，妇联会的姐妹们对如何更好的融入到当地社会，进一步了解挪威的文化，进一步提高华人妇女的形象，地位都起到了很好的推动作用。同时，也促进了挪威的民众对生活在挪威的华人的认知和瞭解。

奥斯陆ERAS国际多元文化节报导2016 — 施冬鸣 一年一度的 奥斯陆ERAS国际多元文化节2016年10月1日和2日在市政厅Rådhusplass附近举行 。10月1日正值祖国母亲67周年生日， 对于参加此次国际文化节的华人华侨来说是一个具有重要特殊意义的日子。 大家在参加国际文化节的各项活动展现中国文化艺术的同时，满怀激情和喜悦，共同庆祝我们祖国的生日，和所有来自29个国家的朋友以及当地挪威人民一起分享中华人民共和国国庆节的喜悦。 10月1日晴空万里，气候些许微凉，但抵挡不住华人华侨们参与文化节和欢度国庆的热情。上午10时许，我们挪威华人华侨妇女会的几位主要负责人便已来到文化节活动中心，开始忙碌地摊位布置，希望在文化节期间通过不同的形式宣传中国文化和进行各国间的文化交流。 参与文化节游行和表演的姐妹们在12点30左右便聚集在游行出发地Universitetsplass，她们在沈文娟老师的带领下于13时开始了游行的表演。 我们的妇女姐妹们身着中国传统旗袍，手持宫廷扇，美艳动人，将东方女性的柔美展现得淋漓尽致。 途径的同胞们和路旁两边的观众们纷纷发出啧啧赞叹之声。 游行进行了大约一个小时，下午三点，文化节正式开幕。 因为10月1日是中国人的国庆节， 所以主持人首先带领在场所有的人们多次大声呼喊: Gratulerer med dagen, Kina! 29个国家的朋友代表和我们华人同胞共同分享国庆的喜悦，这让我们挪威华人感到由衷地自豪！ 开幕后的第一位表演者是我们的华人妇女，专业女高音，奥斯陆歌剧院演员藤颖演唱的《我爱你，中国》。她充满激情地演唱和美丽动听的歌喉， 将现场气氛推向了高潮。 我们妇联会民族舞班表演电影红高粱中的主题歌的舞蹈《九儿》，广场舞班的舞蹈《潇洒走一回》和《傻乎乎》，儿童健身体操班的《小苹果》分别演出，给所有在场的观众带来了喜悦，得到观众们热烈的掌声，很多外国朋友们投来友好和满意的微笑。之后CPN社团和中文学校也纷纷献上了精彩的合唱，古筝和舞蹈表演。 会场大舞台的两边，是一个个白色的帐篷，每一个帐篷是不同国家设的摊位，主要是宣传本国文化，进行文化交流。在我们妇联会的摊位上，只见几位大姐和她们的先生们前后忙碌，招呼着前来购买的客人。那些中国小工艺品，丝绸围巾，睡衣，扇子，小礼品等，是部分姐妹们捐助的。两天销售下来，为妇联会增加了一笔可喜的活动经费。 历时两天的国际多元文化节，我们的华人妇女又一次得到展现，中华名族的文化又一次传播，各国间的友好情谊和文化交流再一次体现! 感谢所有参与各项工作和表演的华人姐妹们，朋友们，以及她们的家属们！   挪威华人华侨妇女联合会 2016年10月2日

当好侨领，和谐社团，与时俱进 ——在欧华联会第19届大会上的发言 / 龚秀玲   尊敬的季海雷主席，牟国亮秘书长: 尊敬的各国侨领们, 各位参会的来宾们: 女士们，先生们，大家好！         首先请允许我代表挪威华人华侨妇女联合会向欧华联会第19届大会的成功召开，表示最诚挚地祝贺！对大会作出辛勤付出的执委会成员们，表示衷心地感谢！         非常荣幸，今天能有机会在大会上发言，我反复考虑了多次，觉得在这么多人面前讲话有点害羞，但是考虑再三，觉得肚子里的话不讲难受，所以我还是勇敢地站在这里讲几句。 女士们，先生们， 近几年来，由于我们祖国在经济上突飞猛进的发展，我国政治地位不断提高，尤其是国家关于“一带一路”国策的推出，国家对于海外华人华侨更加关心，侨务工作更加细致，对于海外华人和谐社团的建设更加重视。欧华联会第19届大会在这样的形势下召开是十分有意义的。 本届大会的主题是:“积极参与一带一路，发展战略思想，改善华侨华人形象，提升欧洲华侨华人的整体实力”。 我觉得提得很好！就这点，我想谈谈我的想法: 我们欧洲的华人华侨，在世界6000多万华人中只占一小部分，但是大大小小的社团有很多很多( 当然没有大陆的“董事长”，“总经理”多)。 总结海外华侨华人，最大的优点是，华人华侨都特别爱国爱乡，也许是因为背井离乡，远离亲人的缘故，他们的情和爱尤其深厚。另外，华人华侨秉承中华民族勤劳，智慧，坚韧的优秀品质，自强不息，他们创造了不凡的业绩，很多华侨华人对住在国的建设，对祖国的经济建设都作出了很大的贡献。当他们的经济实力稳定后，就希望在名誉上，地位上得到认可和重用。由于大家来自不同的地区，生活环境，受的教育程度，人生价值观的不同，各自建立社团的出发点，动机，要求也就不同。因此，在华人华侨成功的背后，我们不能不看到另一面，那就是华人华侨之间，侨领之间存在着的团结和谐问题。 本届大会的主题和大会的主要目标的第2条都已提到“提升侨胞形象”，“提升欧洲侨胞整体实力”的问题。这就是说，我们的侨领们已经认识到提升华人的形象和提高华人的整体实力，在当前的形势下，是一个很重要的问题。 “和谐侨社”，不是一句空话。大道理说起来容易，做起来是不容易的，尤其是碰到“小道理”的时候，也就是具体问题的时候，就会卡住，想不通。在这个问题上，我觉得侨领是起主导作用的。任何一个侨团的成功与否，关键都在于侨领。有好的侨领，就有好的社团，相反，这个侨领名和利的私心太重，那么这个社团一定会有问题的。我非常同意国侨办有一位领导说的“和谐侨社，关键在于侨领”; 我也很赞同中国侨联有一位领导讲过的 “考察侨团，侨领，不是看他接待了谁谁谁，跟谁合影，唯一衡量的标准是，看你为当地的侨民作了什么？” 一个健康的社团，一个好的侨领，应该是健康的价值观，那就是为侨胞，为社团，为住在国作出积极地贡献。 当好侨领，建设和谐社团，在当前一带一路的大背景下，是十分重要的。要想提升华人形象，提高华人整体实力，就必须有好的侨领，就必须讲究团结和谐，因为它是成功的基础。不管你是沿线国家，还是不在沿线国范围内，任何时候，我们都要讲究这点。团结和建设侨团的关系是: 团结是基础，是保证，社团是需要，是力量;    团结和侨领的关系是 : 侨领是关键，是掌舵人，社团是成果，是目标。为了我们广大的华人同胞，为了我们的华人事业，为了我们中国人的形象和荣光，从“我”做起，当好侨领，建设好自己的侨团，做好自己在住在国的事情！ 只有把自己在住在国的事情做好了，才谈得上为祖国贡献，为一带一路出力!   (我不是说我自己做得有多好。但我会要求自己去做好) 女士们，先生们， 欧华联会第19届大会成功召开，为我们欧洲各国社团作出了榜样! 通过今天的大会，我们欧洲各国社团一定会有一个崭新的面貌出现！ 我会把大会的精神带回挪威，宣传好大会的主题和目标！挪威虽然不在沿线国家内，但是我们将做好自己的事，努力为“一带一路”添砖加瓦！ 最后，让我们欧洲各国的男同胞，女同胞，大家共同努力，为提升华人的形象，为提高欧洲华人的整体实力，携手共进，共创未来！ 谢谢大家！   挪威华人华侨妇女联合会 会长     龚秀玲 2016年8月24日