妇幼联挪威语学习班情况报道

生活在挪威,语言不好,对于生活和工作都是很大的障碍。为此,挪威华人华侨妇女儿童联合总会(简称妇幼联)于今年二月初成立了挪威语学习班,帮助有语言需求的在挪华人华侨学习挪威语。

语言班成立仅仅三天,报名人数就爆满,达到500人。之后,根据学员的语言程度和意愿,将班级分成两个:日常用语班和挪威语基础班。日常用语班有160多名学员,主要学习日常生活用语,比如购物,乘交通工具,就医等等。挪威语基础班目前有200多名学员。使用挪威语教材På Vei,系统学习发音,语法,句型,文章等等,从听、说、写、用几个方面学习。学习班的老师都是在挪华人华侨。他们挪威语程度高,自愿奉献时间和精力,义务为大家服务。

3月15日,学习班在Zoom空间正式开课。由义工老师上课。 每周一下午4-5点是日常用语班上课。7-8点是挪威语基础班上课。义工老师还布置课后作业。学员每周星期三交作业,义工老师利用业余时间批改作业。周六把批改好的作业返还给学员。日常用语班没有教材,都是义工老师自己备课,制定教学内容和作业。并且配上语音。

为了更方便学习挪威语,学习班还制作了一个学习软件App。软件里有授课内容,作业,语音和听力练习等等。非常实用。每个学员都有学员号和进入密码。

学习班还有一个500人的大微信群。便于学员们互相学习。学员们可以提出问题和疑惑,大家共同讨论,搜寻答案,或者由义工老师给出正确答案。


学员热情高涨,学习尽头很高。义工老师也非常认真负责,尽心尽力。用中国话教学和解释,学员们可以听得更明白。

挪威语学习班的成立,为在挪华人华侨提供了一个免费学习挪威语的平台。提高了在挪华人华侨的凝聚力,增加了妇幼联影响力和知名度。也帮助了大家更好更快地融入挪威社会。

妇幼联理事会 张静 报道
2021、03、26

Similar Posts

  • 2020亲情中华•为你讲故事•网上夏令营开始报名啦

    年龄要求6~18岁青少年。每期夏令营时长15天。故事内容由“凯叔讲故事”提供。免费报名。故事形式以视频为佳,音频也可。时长10分钟以内为宜。夏令营其间会有小任务:有的需要录制视频,有的需要在小程序中写下文字等等。具体组织哪个营期,我们妇幼聯会根据报名情况可能有所调整。欢迎青少年踊跃报名参加 附录:微信群报名接龙请填写以下信息 姓名: 同护照名字一致并在后边注明哪一期 年龄:写出生日期 手机:填写父母手机号并注姓名 地址:注名国家(如Norge)城市(如Oslo) 挪威华人华侨妇女儿童联合会

  • 妇幼联抗疫之夏——Drammen一日游报导

    奥斯陆初夏时节,风儿带着微微的暖意吹着,阳光从密密层层的枝叶间透射下来,六月十四日的清晨,妇幼联的十几位姐妹们带着举国抗疫初露曙光的喜悦心情,相聚在Drammen。 Drammen的早晨静谧,葱茏,秀丽,多姿。Drammen的街区,草木特别茂盛, 一旁的林荫树郁郁葱葱。其中几位姐妹先期到达,由蔓娟会长接送她们去採摘野菜,当大家会合后先一起漫步到Drammen的教堂,互相拍照留影记念。然后开始向Spiralen toppen 进行1,5公里的攀爬,虽然参加此次活动的姐妹年龄偏大,但大家不畏艰难顺利登顶,欣喜若狂地尽情地饱览Drammen城市美景,欢声笑语,一扫数月被闷在家里的烦恼,吸引不少当地途经的居民的注目,留会长还详尽地介绍了Drammen的城市地貌,增进了大家对Drammen的了解,当然拍照留影必不可少。在下山途中,姐妹们被沿途错落有致,干净漂亮的,极具特色的民居所吸引。在Gulskogen Gård姐妹们兴致昂然地观赏了美丽的孔雀,充满赞叹和感激之情,细细地品尝了留会长为大家精心准备的每人一份充满爱心的午餐: 虾球,熏鱼,糖醋肋排,炸大虾,手撕鸡,椒盐肋排,红烧猪脚,麻球,配牛肉炒面,水果有蓝莓,黄金瓜,李子。如此丰盛的午餐,在挪威可是绝无仅有,独此一份了。作为妇幼联的会员怎能不充满幸福和自豪感呢? 大家发自肺腑地感言:有蔓娟真好!饭后沿着Drammen的城河漫步,两岸的古老和现代化相交融的城市建筑,荣获国际建筑设计大奖的Y型提拉桥,都给大家留下了深刻的印象,姐妹们很欢喜Drammen这座现代,精致和充满活力的城市。希望有机会带着家人常去Drammen游玩。 在回家的路上,大家对此次Drammen之旅非常开心和满意,谈及此次疫情,深有感触地认识到:人们不可以长期处在恐惧的状态,因为这会降低自身的免疫力,容易得病。全世界不可能永远封闭,精准防控不伤全局将是世界抗疫的新常态。 妇幼联曾海燕报导 2020年6月14日

  • 相聚在美丽的七月

    视频来自 妞妞 的彩视页面    挪威的夏天,是一个充满活力而又变化无穷的季节。在这繁花似锦的夏天里,妇幼联又再次组织了24.07大巴一日游活动。 这次活动游览了Drammen, Tønsberg, Verdens ende和Kragerø 一共四个地方。 今日晴朗湛蓝的高空万里无云,姐妹们个个怀着开心愉悦的心情,坐上了准时从奥斯陆火车站出发的大巴。一路上大家有说有笑,并唱起了几首百听不厌的经典老歌曲。其中”我和我的祖国”这首歌更是激起了大家因为疫情而不能回国探亲,内心无比牵挂祖国和对家人的思念,”杨柳依依,雨雪霏霏”, 此时此刻大家都用情地唱着,流露着想念家人,想念家乡那熟悉的一草一木。 到达Drammen后,我们在留会长的陪同下沿着海边走了一圈,说笑声不停地荡漾在这欢欣的空气中,我们一起合影记录下了我们靓丽的身影。 接着我们坐车前往Tønsberg, 在那逗留了一会儿,就来到了坐标verdens ende, 也称”天涯海角” 。它位于挪威Tjøme岛的最南端。最出名的标志就是灯塔。这里有无数个大大小小的岩石块被宽阔无际的大海分割成滚圆的或有棱角的高低不同的形状。站在高处望下去犹如一张清晰的地图分布图。海水静静地流淌着,今天的大海尤其风平浪静,海不扬波,海水清澈见底,卵石清洁如洗。姐妹们面对大海,大声欢呼着,仿佛对大海说我们来了。 最后一站来到Kragerø,我们沿着狭小的山路来到Steinmannstien观景台,站在那里可以欣赏到整个群岛和市中心的壮丽景色。远处不断传来市中心露天酒吧的音乐演奏声。姐妹们都是争先恐后地摆出各种姿势,个个款步姗姗,聘聘婷婷拍照留影,更是留下了美好的笑容。沈老师也是打开小音响,带领大家跳起了最拿手的广场舞,大家沉浸在欢快的舞曲之中,随着节奏持续跳着,周围的挪威人也是拍手鼓掌。 随后我们又来到了Kragerø 市中心,狭窄的街道小巷里人流如潮,码头边停靠着无数艘私人游艇,酒吧间早已人满为患,大家都是情不自禁地跟着音乐哼着歌,喝着啤酒,聊着天。 短暂的一日游结束了,最开心的事是能与姐妹们一起游玩,一起前行,一路风景,一路欢悦。到处都留下了你我的身影!感谢美丽的七月! 妇幼联:林艳仲报道 24.07.21

  • 妇幼联挪威夏日之旅

    6月12日凌晨, 东方开始泛起鱼肚白,没有喧嚣的人车声,只有晨风在耳边低声吟唱,树叶和小草也在微风的吹拂下晃动着,好像随着晨风在轻轻地唱歌起舞。高大茂盛的大树,生机勃勃,一群群美丽的小鸟在绿树枝头欢磞乱跳,叽叽喳喳地唱歌。空气清新而凉爽,还散发着迷人的芬香。22位妇幼联的姐妹及其亲属们怀着欢喜雀跃之情,登上了停泊在奥斯陆中央火车站附近停车场上的崭新宽畅的旅游大巴,开启了前往挪威东部城市的夏日之旅,出于安全考虑,我们在车上根据大家施打抗新冠疫苗的不同情况,特意划分了不同的区域,保证每位就坐的姐妹都能保持有效的安全距离且佩带口罩。在启程之前,留蔓娟会长为此次的行程作了周密细致的布署和安排,大巴启程伊始,留会长即开始了导游模式,向大家详尽地介绍了每一处旅游目的地的人文历史和旅游景观。林艳仲副会长分管食物的分发及清点人数等事宜。 此次旅游的首站是莫斯(Moss)的耶尔岛 (Jeløya)。Jeløya 拥有全国最丰富的植物群之一,包括蓝鳕和槲寄生。由于独特的自然环境,岛上有多个景观保护区和自然保护区。岛上有美丽的远足区及其小巷和广泛的步道系统,包括沿海步道。Jeløy 上的庄园景观在挪威很少见。 Jeløya 以长长的海滩、受保护的文化景观、划船和艺术画廊Gallery F 15而闻名。在阿尔比还有一个玻璃吹制机、咖啡馆和所谓的自然之家,这是一个景观保护中心,提供该地区的图片和模型。姐妹们纷纷下车拍照留影。 第二站是腓特烈斯塔, 老城(Fredrikstad Gammel by),是挪威维肯郡的市镇。它位于格罗马河(Glommal)的入海口。 1567年弗雷德里克二世在萨尔普斯堡被瑞典摧毁后, 在格洛马河口建造了腓特烈斯塔。市中心位于格洛马河西岸,而东岸的老城则是北欧保存最好的城堡。 腓特烈斯塔过去有一个很大的锯木厂工业,是出口木材的重要港口,目前市内的主要工业是化学工业和其它轻工业。 这座城市以1569 年丹麦国王腓特烈二世的名字命名,这座老城如今被认为是北欧地区保存最好的的堡垒城镇。这里有许多战争古迹。 Fredrikstad最古老的房子位于Isegran, 这是一座大型木制别墅,带有一个巴洛克式的花园,在那里茂盛地生长着不同种类的香草和香料。 众姐妹到站下车后,先是步行游览Fredrikstad的旧城,或是乘坐小火车绕旧城观景游览,拍照留影是必须的。接着大家乘摆渡船到旧城的另一侧,在一广场的休息处共进午餐,品尝妇幼联为大家预定的,由会员沈文娟姐妹为大家制作的凉拌面加茶叶蛋,和特色棕子。妇幼联还为大家购买了瓶装水和水果,大家欢聚一堂,其乐融融 过“端午节“。接着沈文娟老师为大家表演了广场舞,姐妹们也纷纷加入助兴,吸引了周围不少挪威人的驻足观看。 第三站是Hvaler, 它是挪威东部维肯郡Østfole省的一个市政岛屿。位于奥斯陆峡湾最东侧,Fredrikstad以南。该市有833个岛屿,小岛和面积超过20平方米的珊瑚礁组成。最大的城镇是位于Kirkøy的市中心Skjærhjalden。 我们一众姐妹不惧艰险,勇于攀登,顺利爬上Ytre Hvaler 国家公园的最高点, 极目远眺,Hvaler全貌尽收眼底。最值得敬佩的是三位年老的长者奶奶,岁数最大的是78岁。下山后姐妹们吃着冷饮,舒畅地享受着久违的室外阳光和活动自由。不少姐妹还兴趣昂然地去品尝了美味海鲜小点。回城的车上,大家热烈地讨论规划着“夏日之旅“下次的目的地及出发日期。2021年妇幼联“夏日之旅“在众人余犹未尽之下暂告结束,可以肯定的是第二次的“夏日之旅“会在不久的将来很快再次集结,出发。 2021年6月13日 曾海燕  

  • 妇幼联2021年语言班结业典礼纪实

    寒风和雪花即将送走不寻常的2021年!经过9个月的辛苦而快乐的学习,今天妇幼联2021年语言班的师生们迎来了这个学年的结业典礼!因疫情的原因,典礼在Zoom举行! 首先留蔓娟会长做了发言。留会长简要回顾和总结了语言班的建立、设置和教学情况以及取得的成效。展示了2022年的教学计划和方法。强调了学好语言的重要性。鼓励大家积极向上,努力融入挪威社会,迎接美好明天! 妇幼联2021年语言班的建立,得到所有在挪华人华侨的积极响应!建立之初,大家踊跃报名,热情参与!两天内报名者就超过500人!因人数众多,层次不一,语言班按程度和需求分为A、B、C三个班。教学内容实用而丰富,贴近生活和工作。妇幼联的语言班聚集的义工老师,有语言教师,有翻译专家,还有各行各业的精英,大家互助互学。老师们人人都认真负责,精益求精,付出了大量的时间和精力!她们在教材编写、作业设置和辅导、口语练习、问题解答等等方面发挥了超乎寻常的作用!其中李平举、王佩玲和梁小仪三位义工老师,在繁忙的工作之余抽出时间录制音频并编辑做成视频,还要及时地把每次的ppt课程放到app里。三个班级的班长王安妮、孟香君和贺红芳都尽职尽责忙着收作业,提供学习资料网站信息,发通知等等。 林艳仲副会长主持了结业典礼。老师朱葵,刘新瑞,章进和陈瑶分别做了发言!她们分享了教学经验和学习方法以及取得的成绩,分享了在帮助别人学习的过程中自己取得的收获,并对明年语言班的教学工作提出自己的建议! A、B、C三个班的学员代表也在结业典礼上做了发言!她们分享了在学习过程中的经历、收获、困难和心路历程。表达了对妇幼联、教学老师和义工老师们无私奉献的感激之情。并表示对未来生活充满希望! 最后,所有人齐唱挪威著名的圣诞歌曲《Glade jul》。结业典礼在欢快的圣诞气氛中结束! 妇幼联理事会副会长兼秘书长 张静报道 2021-12-20

  • 林艳仲的ERAS文化节报道

    奥斯陆一年一次的ERAS FESTIVAL -多元化文化节今天隆重拉开序幕。”多元化文化节”是一个民族或国家的重要资源。每一文化都有其存在的社会历史和现实基础。在继承本民族的优秀文化基础上,兼收并蓄其他国家或民族的优秀文化。 今年是中国建国70周年,又是中挪建交65周年,今年的文化节正好又是以展示我们中国特色文化为主题的活动,组委会尤其关心和注重,并特意邀请了西安音乐艺术学院的音乐家来奥斯陆表演和演奏。 中午12时伴着铿锵有力,热闹非凡的锣鼓声,一条锦色长龙在广场上翻腾起舞,穿梭前进。我们妇女会的姐妹们穿着新装,精神抖擞,挥摆着彩色腰带,在游行中欢呼雀跃,有节奏地跟着”祖国我爱你”这首歌曲,欢快轻巧,自豪得扭着秧歌。一路阳光明媚,好多姐妹早已满脸通红,汗流满面,口干舌燥,但是她们依然坚持着,并保持最佳状态向群众展示中国女着性的魅力和巾帼风采。 姐妹们的舞蹈:”我的祖国”,”天上草原”,”太湖美”。动作自然而流畅,节拍整齐,个个婀娜多姿得扭动着,虽然不是专业的舞蹈人士,但是大舞台上的她们却跳出了专业的水平,吸引众多侨胞,各国人士驻足观看。台上一分钟,台下十年功 ,这与她们平时利用自己的休息时间,用心排练,一遍又一遍更改的态度是离不开的。 今天的活动还要感谢姐姐们自带自制的点心,水果和水。感谢姐姐们一起帮忙设立,摆置摊位。大家一起热情洋溢,满怀开心得向过路人推荐中国的各色小礼品和漂亮衣裙。 再次感谢所有参加舞蹈演出,游行的姐妹们和编排舞蹈的老师们,还有做义工的姐姐们。更要感谢的是龚秀玲会长的默默付出,直到昨晚,为了活动能够圆满完成,她还加班到深夜。你们辛苦了!妇女会有你们真好!我们一起再接再励,让妇女会蒸蒸日上! 妇女会:林艳仲报导