Similar Posts
微信庆三八节晚会
三月八号是国际妇女节。从2019年底开始到今天,冠状病毒从武汉爆发然后蔓延至挪威,并且在挪威狂飙。鉴于疫情,华人华侨妇女儿童联合总会早已计划好的庆祝活动被迫取消。病毒无情,我们有义,疫情可以阻止我们见面,但是阻止不了我们欢聚的梦想。三月八号晚上十九点至二十点,妇幼联以微信的形式开了一个不同寻常的庆三八晚会。晚会节目丰富多彩,并且有抽奖活动。晚会场面热烈,掌声不断,喝彩纷呈! 晚会首先转发了中国驻挪威大使夫人发来的节日祝贺和对妇幼联新闻报道的赞赏。接着,妇幼联留蔓娟会长发表了视频讲话。讲话告诉大家举办微信庆三八晚会的原因;分析了当前疫情;鼓励大家团结一心战胜病毒;并祝大家节日愉快!妇幼联老会长龚秀玲随后发来祝贺语音,并希望大家团结协作,把妇幼联搞得越来越红火!其他理事会姐妹也纷纷发来语音祝贺节日!她们的讲话赢来不断的掌声! 节目正式开始。先播放了沙画表演为背景的三八妇女励志歌曲。接着播放了由舞蹈班老师沈文娟录制的气功《八段锦》。帮助大家健身强体,远离病魔。年仅10岁的小美女杨晨竹为大家演奏了古筝《渔歌唱晚》。别看年龄小,成就可不小。杨晨竹6岁就曾获得过古筝全国大奖,而且早就拿下了古筝十级。疫情当下,美女白云为大家献上了《全民洗手舞》。舞蹈简单活泼,韵律十足,简单易学,非常实用。白云从小学习舞蹈,曾是青岛歌剧舞剧院演员,多次赴北京和维也纳学习艺术表演。11岁的贺筱陶小朋友也为大家演奏了钢琴曲《 梦中的婚礼》。旋律动听,乐曲优美,演奏流畅自然。接着美女孟陈燕通过视频为大家分享了如何成为易瘦体质的经验,指导大家疫情之下如何正确减肥。 最后,著名歌手郑芳为大家献上了歌曲《感恩的心》。感谢每个人的付出,感恩所得到的一切。歌声优美,声情并茂,感人至深! 节目进行中还穿插了幽默短片的链接和三次抽奖活动。抽奖设为三等奖两个,二等奖和一等奖分别一个。抽奖人员限制在已经缴纳2020年会费的会员中。 晚会结束,大家意犹未尽,久久不肯离去,纷纷在群里留言,感谢妇幼联举办的这次别开生面的微信庆三八晚会。大家一致认为,这种形式的庆祝活动创意十足,新颖别致,与时俱进!节目多样,内容丰富,雅俗共赏! 都说女人像一本书,封面要漂亮,内容更要精彩。不管在哪个年纪,愿我们活成最好的模样,温柔岁月,惊艳时光。 妇幼联理事会张静报道 2020,3,9
欢迎报名参加妇幼联总会2020秋季电脑课程
妇幼联总会2020秋季电脑课程,将于9月6日到11月8日举行,计划每周日的15:00 —-17:00上课,李平举老师是授课老师。 由于疫情的关系,为了保证大家的健康,计划通过zoom软件在网上授课。如果后期疫情开始缓和,妇幼联总会将征求报名参加者的意见,看是否需要改成普通教师授课。 电脑课的计划内容请看附件。 报名参加者有何学习方面的要求可在开课前用书面提出。 为了充分利用这次课程的机会,让大家的时间都能得到更有效的利用,学到更多的有用的知识,我们计划对学习安排做些新的尝试和调整。大致就是,发掘妇幼联总会计算机应用比较熟练的同学,并充分发挥她们的带头作用,互帮互学,突出个性化教学,根据程度不同有不同的学习组织和安排方案。 有兴趣参加者,可以在妇幼联微信群或发邮件至 liu @ ncwa.no 报名。报名截止日期为9月1日。 相关的信息,我们也会陆续通过妇幼联总会的网站、微信群和稍后设立的课程参加者单独的微信群发布。
“妇幼联挪威新冠新闻中文翻译小组”跟大家暂时说再见
日月如梭,”妇幼联挪威新冠新闻中文翻译小组”开展翻译工作至今已经为期103天。今天将是我们为大家服务的最后一天。回想这段时期将是我们人生中弥足珍贵的学习经历,也将给我们留下美好的回忆。 自2月26号挪威发现第一例新冠病毒,并且感染率每日逐渐上升以来。大家都被吓得惊慌失措,心神不宁。没过几天留蔓娟会长提议决定为我们妇幼联建立一个疫情翻译小组,目的是帮助那些年长的,不懂挪文的,还有刚来挪威不久的姐妹们,让她们也能及时收取到有关疫情方面的新闻,从而可以抚平她们担忧害怕的心情,同时也鼓励她们要以正确的态度和良好的心态去面对病毒。 3月4号翻译小组正式成立并开始工作。在翻译期间,8位姐妹们都是兢兢业业,辛勤工作,一直持着认真负责的态度对待这项工作。有时候因为对一个词或句子的异议,大家会相互切磋,查找字典,直到大家一致同意为止。每天一早醒来后,翻译组的第一件事情就是关注有否有新的新闻,这样就能及时提供给大家阅读。所有的新闻都来自于VG, NRK, Dagbladet, Aftenposten,FHI网站,并在每晚20时及时发布每日的综合新闻,目的是可以让白天工作,有事的姐妹们也可以按时阅读当日新闻。 在这期间,我们的翻译工作受到了众多华人的一致好评。有的朋友转发我们的中文新闻,有的朋友分享到各个微信群,甚至有些懂英文的学者,也喜欢上了我们的中文新闻。让我们内心感到格外的惊喜,开心和欣慰。当我们得知新闻点击率最多一天有8047人,平均每日400-500人,总点击率为117746人时,我们更是喜出望外,怡然自得。 目前值得我们大家高兴和自豪的是挪威政府通过采取及时,合理的抗病毒措施和经济补给,学校,幼稚园,餐馆等等许多公共场所均已陆续开放。等待我们的将是正常化工作和生活的开始。 在此,我们翻译小组的所有成员感谢姐妹们–粉丝们的陪伴和支持! 也感谢翻译小组的姐妹们的工作付出和努力!最后要感谢一位一直在背后默默无语,辛勤工作的李平举老师,是他为我们编排了综合新闻的程序,每日更新,给我们提供了更大的方便。 15.06.20 奥斯陆 妇幼联挪威新冠新闻 中文翻译小组 (留蔓娟, 李宝云, 贺红芳, 邬少波, 林艳仲, 白云, 王佩玲, 潘陈艳)
妇幼联成立义工组提供心理援助和网购生活必需品的帮助
我们妇幼联义工组将从明天起正式开展工作了。 基于挪威目前的疫情形势严峻,政府要求公民尽量宅家,我们义工组的姐妹们经过磋商决定:凡是需要心理援助(如对疫情感到惶恐不安等)和网购生活必需品(挪威语不好)的姐妹均可告知/转告我们。我们一定尽力而为。我们有五个小组。 周一:朱素梅、陈静宜; 周二:李道英、留蔓娟; 周三:王群、珍妮; 周四:婷婷、三好; 周五:宋海燕、杨婷。 每个组的姐妹负责当天需要帮助的姐妹。在这特殊时期,我们妇幼联愿意与姐妹们肩并肩手挽手一起面对和战胜疫情! 联系电话(只在微信群公布): 1. 留蔓娟 2. 王 群 3. 陈静宜 4. 孙婷婷 5. 林艳珍 6. 李道英 7. 朱素梅 8. 宋海燕 9. 三 好 10. 杨 婷