2022年妇幼联秋季挪威语班开学前,对日常用语班课程进行了一些调整,目标是加强口语和场景对话的比重,尽量让大家开口说:上课前说、上课时说、上完课也要说!具体的办法之一就是每次上课之前,老师提供大约10个围绕课程主题的句子, 来让大家提前预习。上课时,老师不会把重点放在语法上,而是尽量让大家围绕例句开口说,哪怕你说错了,只要你敢开口,那就是个很大的进步。以此来鼓励大家多开口!课堂上还有其他老师跟主讲老师的互动环节,也是更加丰富了知识和鼓励同学们一起来说。 秋季上课老师为李宝云、张鲁、杨丽娥和周煜。前三位是70-80年代移民挪威并在自己的行业上都很出色的老师,她们的挪威语都非常的好!最后一位是我们华人的的第二代,周老师通过一年的教学,也成长了好多!还有一位我们的配音老师梁小仪,也是华人第二代。在挪威长大的孩子们能有这份热心和公益心,是非常的难能可贵,我们也希望有更多的第二代能参与到我们妇幼联这项公益活动中来,跟我们一起帮助所有在挪华人,能更好地融入到这个挪威社会中去!还有我们的班长也是认真负责地工作着,每周课前多次提醒大家进入我们课件Appen学习,每次课堂上同学举手发言的情况也都一一记录下来。 课程在老师之间的分配,也都是每个老师按照自己所长来选主题。教学时间为每周三晚上19:30-20:30。教学以zoom的形式来进行。 自新的学期采用新的教学方案之后,每次听课的人数也增加了好多,这周三有70人参加了宝云老师的课。课堂上举手发言的学员多了很多,课堂气氛也活跃了很多。这说明学员们非常接受这个方案,积极参与进来!看到这些变化,老师们很受鼓舞,也很欣慰! 为了让同学们更多机会开口说挪威语,并有更多机会在学员之间交流,和得到老师们的指导,不仅局限于上课时间和主讲老师一人,经过老师们协商,准备增加并设立”每周一句”这个环节。同学们可以在日常用语班即A班微信群里自愿留言,说一句话(语音)并写下来(文字),可以是课程中的,也可以是自己日常生活中曾遇到过的,或者自己想表达,却不知如何说才好的,或者是自己想学会或有疑问的一句挪威语。不会的,可以用中文告诉老师,但是非常希望大家能自己先试着说出来或写出来给老师听,看,老师可以根据情况给予指正和纠音,老师回应时会@每位学生,时间限定在一周内(每周三上课前完成). “每周一句” 的时间就定为每周六下午16-17.(节假日除外),“每周一句”将在这周六开始执行,我们非常期待这个环节是不是会给我们带来意想不到的收获呢? 语言是表送思想和交流的工具。学好挪威语是让我们在第二故乡更好生活下去的一个很重要的因素。我们妇幼联的宗旨就是想尽一切办法,为我们在挪华人更好融入挪威社会尽自己最大的努力!所以真心希望大家都能好好把握,好好利用这个平台,让自己的挪威语不断进步! 文: 林艳仲